【英帥倫斯】上班更要學英語電子報

【英帥倫斯】上班更要學英語電子報

2009/10/12   第1期

      本期專題：「商業」的相關用法

   *******只要不變更本文內容或格式，不以營利方式出售本文，歡迎將本文轉寄給朋友，或以任何形式發送。*******

 1.commerce n.商業

    既然是商業英文，就從「商業」談起，商業的英文是commerce，所以  「商會」叫chamber of commerce。Chamber 有場所、房間的意思，所以二次大戰的電影常看到可憐的戰俘被送進毒氣室(gas chamber)，就是用這個字。

  2.commercial a.商業的

    其實大家比較常看到的應該是commercial這個字，它是形容詞，所以跟商業有關的一些詞彙常常會用到  commercial，例如：commercial bank (商業銀行)、commercial invoice(商業發票)。以商業為目的的流行音樂唱片可稱為commercial record。比較特殊的是commercial這個字可以當名詞，是「電視廣告」的意思。當然一般的廣告我們都用advertisement這個字。所以下次要用到廣告的英文，要注意一下commercial和advertisement這兩個字的區別。

3.business n.商業,業務,事務

Business這個字是大家最熟悉的，但也是意義最廣泛的。我們來看幾個用法：

We hope to hire local people to run local business.

  希望雇用本地人來經營當地的生意。

Mr. Wang will go on a business trip next week. 

      王先生下星期要出差。

This is none of your business!  這不關你的事！

We exchanged business cards in the party. 

     我們在派對上交換名片。

    以上就是幾個與商業有關的相關用法，下次要遣詞用字的時候稍微想一下今天英帥倫斯教的，會讓你講出更正確的英文喔！

Kevin Lin

Sales Training Instructor

insurancebizeng@pixnet.net